3 Issues: Can't get audio & video at same time and

I have just three issues standing in the way of a successful launch of the software:
1. I cannot get my page layout to look like the sample here: www.sermonspeaker.net/listings/sermons.html
2. I cannot get my items to have Audio, Video and PDF at the same time.
3. When I use popups the video will not play.

Can you please help me solve these three issues?

www.immanuels.org/new/index.php/teaching...-2/sermons?catid=118

1. That page uses the regular table layout and only audio files. The title is set to link to the detailpage. No special stuff done in the layout.
2. You can assign all three to an item. Most layouts will however only show the audio or the video depending on the setting. There may be a toggle button to switch between the two.
You can of course create an own layout with your preffered changes. The documentation section has a bit of information about how layouting works.
3 .Try to add the youtube videos with the URL youtube.com or www.youtube.com . The shortener youtu.be will not be detected correctly.